Während in alle andere kurdische Dialekten Monaten und Jahreszeiten nur einen Namen haben, haben einige von ihnen in Kelhuri (Kelhorî) zwei Namen mit beiden reflektierenden unterschiedlichen Aspekten dieser Zeit des Jahres.

Wie es vom Namen der Monate gesehen werden kann, hing kurdisches Leben hauptsächlich von der Landwirtschaft und vom Bewirtschaften ab. Ihre Produktion wurde durch die natürlichen Gegebenheiten beeinflusst. Aus diesem Grund reflektieren sich  heute die Namen der Monate in der Sprache.

Wehar (Behar) – Frühling

Erster Monat des Frühlinges:
Newrizmang: Der erste Monat des kurdischen Jahres und auch der erste Monat des Frühlings. Von neuem (neu), von Roz (Tag) und vom mang (Monat). Dieses ist der erste Monat des Neuerblühens des  rauen Kurdistans. Es wird als Respekt angesehen.
Dar'ceqine: , von Dar (Baum, Pflanze) blühen - Çeqine (Blühen) ein anderer Name für Newrizmang, wenn die Bäume in Kurdistan zu blühen beginnen.

Zweiter Monat des Frühlinges:
Gîyabarîk: Zweiter Monat des Jahres, von Gîya (Gras) - barîk (dünnes)
Gîyagenan: vertrocknendes Gras, von Gîya (Gras) - genan (verfallend). Das Gras vertrocknet


Dritter Monat des Frühlinges:
Gul'ezerd: Blumen, die sich gelb verfärben. Vom gul ', (Blume) - zerdin (gelb werdend, sterbend), der Monat der verwelkenden Blumen.
Codirew: von Co (Korn oder Gerste) - direw (zur Ernte) der erntende Monat.


Tawsan - Sommer

Erster Monat des Sommers:
Kewkir ': das Ausbrüten der Rebhühner. Von Kew (Rebhuhn) - Kir ', das Rebhuhn, einen berühmten kurdischen Vogel und ein nationales Sonderzeichen, der seine Eier in fremde Nester legt.

Zweiter Monat des Sommers
Gaqur ': Stier-Futter. Von Ga (Stier) - qur ' (Flucht). Dieses ist ein heißer Sommermonat, die Stiere, flüchten vor der Sonne, um sich gegenseitig zu schützen.

Dritter Monat des Sommers
Shertshuwan: Das Versprechen der Hirten. Vom shert (Versprechung) und shuwan (Hirte/Schäfer). Ab diesem Monat werden die Hirten ihren eigenen Weg gehen.
Gertgertxerman: Das Einbringen der Ernte. Von Gert-gert (Sammeln) und xerman (Ernte) das Ende der landwirtschaftlichen Jahreszeit, wo die Ernte ins Haus geholt wird.


Payîz – Herbst

Erster Monat des Herbstes
Wahêlan:
êl'kenan: Aufbruch der Stämme. Vom êl ' (Stamm) und von Kenan (Start) am Monatsende bereiten sich die Stämme vor, in die warmen Gebiete abzuwandern

Zweiter Monat des Herbstes
Winewishk-kew:
Wil'ingerêzan:

Dritter Monat des Herbstes:
Serdewa: Letzter Monat des Herbstes von Serd (kalt) und von Wa (Wind). Die kalten Tage der Winteranfänge die Herbststürme ziehen herauf und kündigen den Winter an.


Zistan (Zimstan) – Winter

Erster Monat des Winters
Hisawat: Erster Monat des Winters. Hisawat bedeutet Buchhaltung. Im rauen Winter, wenn Straßen durch den Schnee geschlossen sind, und Nachbarn sich nicht besuchen konnten, müssen die Stämme ihre Nahrungsmittel für die Wintermonate kalkulieren

Zweiter Monat von Winter
Mang siye: Zweiter Monat des Winters. Mang (Monat) und siya (Schwarzes) d.h. der schwarze Monat. Dieses ist der kälteste Monat des Jahres und rauer Winter lässt das Leben zum Stillstand kommen und kann auch Stammesmitglieder töten

Dritter Monat des Winters
Kîsetekin: Letzter Monat des Winters und des Jahres. Von Kîse (Sack) und vom tekin (Abstauben oder Leeren). Die verbliebenen Nahrungsmittel im Speicher werden abgestaubt, also geleert. (Heißt: Die Nahrungsmittel neigen sich dem Ende entgegen)

Giyaxêzan: Wachsen des Grases von Giya (Gras) und xêzan mit Gras (growing).Grass beginnt, wieder zu wachsen.